 |
|
Das Lokal " Bar Przystan" , angeschlossen von Osten an die Fischerschuppen. Lokal gastronomiczny " Bar Przystan", wkomponowany od strony wschodniej w ciag rybackich boksow. |
|
Endlich ist es so weit und ich kann die folgenden Bilder mit freundlicher Genehmigung von Geniek L. praesentieren. Nareszcie moge zaprezentowac ukonczona zabudowe dzieki uprzejmosci Genka L. , ktory przeslal mi te zdjecia. 28.07.2008 |
|
Blick auf das neue Fischerei Museum von Jerzy Piatek. Widok na nowe Muzeum Rybackie Jerzego Piatka. |
|
Und hier eine kleine Auswahl der Exponate: Tutaj maly wybor eksponatow: |
|
Links : "Bar Przystan". |
|
Blick in Richtung Nord-West Widok w strone pol.- zach. |
|
Im Rahmen der Modernisierung hat man begonnen, die Anlegerstelle zur Sanieren und die alten Fischerschuppen abzureissen.Bis Mitte 2007 soll an dessen Stelle ein moderner Komplex mit allen erforderlichen Einrichtungen entstehen . W ramach modernizacji rozpoczeto przebudowe Przystani rybackiej , ktorej otwarcie ma nastapic przed rozpoczeciem sezonu letniego 2007 . |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
